Übersetzungthread

Infos,Tipps,Termine,Berichte und Motorradsport kompakt!
Antworten
Benutzeravatar

Duffy
Reifenkiller
Reifenkiller
Beiträge: 181
Registriert: Di 5. Okt 2010, 08:32
Vorname: Jens
Daytonafarbe: Eigene Kreation
Modellreihe: Bj. 06-08
Wohnort: Waldalgesheim
Geschlecht:

Re: Übersetzungthread

Beitrag von Duffy » Fr 23. Jul 2021, 11:12

Strecke: Ritzel / Kettenrad
Anneau du Rhin: 15/47 (daVogel 1:23)
Assen: 15/47 (Duffy 1:53)
Brünn: 15/47 Racing Junkie 2:17; 15/47 (Giovanni 2:23), Maggy 15/49, 16/48 2:19
Cremona Circuit: 16/48 Racing Junkie 1:33:4
Groß Dölln: 15/47 Kulle1:28, 16/47 Franky 2:15, großer Kurs)
Hockenheim: Racing Junkie:17/47(17/48 wär ev. besser)
Hockenheim: 16/46 (daVogel 1:55)
Hockenheim: 16/48 (Maggy 1,57 ) 15/47 viel zu kurz (Uwe 2.03)
Lausitzring: 15/49 (Maggy 1,53); 15/47 (Giovanni 2:01)
Ledenon: 15/49 (Maggy 1,40)
Ledenon: 15/46 (daVogel 1,34)
Misano: 15/47 (Racung Junkie 1:48) Curvone im Begrenzer,15/46 wär besser
Most: 16/46 (Franky, 1,49) 15/47 (Giovanni 1:55)15/47 (Aschmi737 1:56) im Begrenzer!16/48(Maggy 1.51) 15/47 (Cookay 1:58)
Nürburgring GP: 16/46 (fsracingteam 2,18) 15:47 (27! 2:15)
Nürburgring Kurzanbindung: 15/49 (Maggy 1,42) 15/47 (Uwe 1,41) 15/47 (27! 1:40)
Oschersleben: 15/49 (Maggy 1:39er) Svenni67 16/49 zu langsam ; 16/47 (fsracingteam 1:38er); 15/47 (Giovanni 1:44) 15/47 (Cookay 1:44)
Pannoniaring: 15/47 Racing Junkie 2:02
Rijeka: 16/47 Racing Junkie 1:34, 16:47 (27! 1:39)
Sachsenring: 15/49 (Maggy 1,43) Svenni67 16/49 (1:40); 15/47 (Giovanni 1:43)
Salzburgring: 15/47 Übersetzung zu Kurz
Spa: hatte ich zu viel schiß Laptimer aus (Maggy)
Slovakiaring: 16:47 Racing Junkie 2:16
STC-Motodrom: 15/47 (Cookay 1:33)
Tor Poznan: 15/48 (15/49 ist zu kurz: stefan 1:49)
Zolder: 15/47 (27! 1:49)
Verheiz deine Reifen, aber nicht deine Seele!!!

[url=http://svrider.de/index.php?seite=ownerliste&sv=650&details=1138]Meine SV 650S K3[/url]

Die 07er EX
Nach oben

adler850
Angststreifenvernichter
Angststreifenvernichter
Beiträge: 68
Registriert: Di 2. Okt 2018, 14:00
Vorname: Juergen
Daytonafarbe: Graphite
Modellreihe: Bj. 06-08
Danksagung erhalten: 6 Mal

Re: Übersetzungthread

Beitrag von adler850 » Mo 26. Jul 2021, 08:03

SaRi 16/48 1:37min
Nach oben
Benutzeravatar

Mr.Unknown#85
Tripler
Tripler
Beiträge: 39
Registriert: Mo 15. Mai 2023, 09:37
Vorname: Stefan
Daytonafarbe: Eigene Kreation
Modellreihe: Bj. 09-12-R
Wohnort: Nürnberg
Hat sich bedankt: 13 Mal
Danksagung erhalten: 3 Mal
Geschlecht:

Re: Übersetzungthread

Beitrag von Mr.Unknown#85 » Sa 3. Jun 2023, 20:38

Gibts ne Info zu Mugello?
Grüße aus Nürnberg [smilie=party_10.gif]

Euer Stefan #85
Nach oben
Benutzeravatar

Racing Junkie
Daytonator
Daytonator
Beiträge: 1929
Registriert: So 1. Nov 2009, 18:16
Vorname: Moritz
Daytonafarbe: Eigene Kreation
Modellreihe: Bj. 06-08
Wohnort: 8020 Graz-Österreich
Hat sich bedankt: 16 Mal
Danksagung erhalten: 91 Mal
Geschlecht:

Re: Übersetzungthread

Beitrag von Racing Junkie » So 4. Jun 2023, 15:05

Mr.Unknown#85 hat geschrieben: ↑
Sa 3. Jun 2023, 20:38
 Gibts ne Info zu Mugello?
16/47!
http://www.youtube.com/user/RacingJunkie1?ob=0
Nach oben
Benutzeravatar

Racing Junkie
Daytonator
Daytonator
Beiträge: 1929
Registriert: So 1. Nov 2009, 18:16
Vorname: Moritz
Daytonafarbe: Eigene Kreation
Modellreihe: Bj. 06-08
Wohnort: 8020 Graz-Österreich
Hat sich bedankt: 16 Mal
Danksagung erhalten: 91 Mal
Geschlecht:

Re: Übersetzungthread

Beitrag von Racing Junkie » So 4. Jun 2023, 17:37

Mr.Unknown#85 hat geschrieben: ↑
Sa 3. Jun 2023, 20:38
 Gibts ne Info zu Mugello?
Hab mir grad meine Videos nochmal angeschaut. Wenns perfekt passen soll nimmst dir
vielleicht noch ein 48er Kettenblatt mit!
http://www.youtube.com/user/RacingJunkie1?ob=0
Nach oben
Benutzeravatar

Mr.Unknown#85
Tripler
Tripler
Beiträge: 39
Registriert: Mo 15. Mai 2023, 09:37
Vorname: Stefan
Daytonafarbe: Eigene Kreation
Modellreihe: Bj. 09-12-R
Wohnort: Nürnberg
Hat sich bedankt: 13 Mal
Danksagung erhalten: 3 Mal
Geschlecht:

Re: Übersetzungthread

Beitrag von Mr.Unknown#85 » So 4. Jun 2023, 20:06

Racing Junkie hat geschrieben: ↑
So 4. Jun 2023, 17:37
 Hab mir grad meine Videos nochmal angeschaut...
Besten Dank für Deine Mühe :)
Grüße aus Nürnberg [smilie=party_10.gif]

Euer Stefan #85
Nach oben
Benutzeravatar

Geestbiker
Drehzahl-Gott
Drehzahl-Gott
Beiträge: 693
Registriert: Di 13. Okt 2015, 16:16
Vorname: Niklas
Daytonafarbe: Eigene Kreation
Modellreihe: Bj. 06-08
Wohnort: Bockenem
Hat sich bedankt: 13 Mal
Danksagung erhalten: 44 Mal
Kontaktdaten:
Kontaktdaten von Geestbiker

Re: Übersetzungthread

Beitrag von Geestbiker » Mo 24. Jun 2024, 14:00

Strecke: Ritzel / Kettenrad
Anneau du Rhin: 15/47 (daVogel 1:23)
Assen: 15/47 (Duffy 1:53)
Brünn: 15/47 Racing Junkie 2:17; 15/47 (Giovanni 2:23), Maggy 15/49, 16/48 2:19
Cremona Circuit: 16/48 Racing Junkie 1:33:4
Groß Dölln: 15/47 Kulle1:28, 16/47 Franky 2:15, großer Kurs)
Hockenheim: Racing Junkie:17/47(17/48 wär ev. besser)
Hockenheim: 16/46 (daVogel 1:55)
Hockenheim: 16/48 (Maggy 1,57 ) 15/47 viel zu kurz (Uwe 2.03)
Lausitzring: 15/49 (Maggy 1,53); 15/47 (Giovanni 2:01)
Ledenon: 15/49 (Maggy 1,40)
Ledenon: 15/46 (daVogel 1,34)
Misano: 15/47 (Racung Junkie 1:48) Curvone im Begrenzer,15/46 wär besser
Most: 16/46 (Franky, 1,49) 15/47 (Giovanni 1:55)15/47 (Aschmi737 1:56) im Begrenzer!16/48(Maggy 1.51) 15/47 (Cookay 1:58)
Nürburgring GP: 16/46 (fsracingteam 2,18) 15:47 (27! 2:15)
Nürburgring Kurzanbindung: 15/49 (Maggy 1,42) 15/47 (Uwe 1,41) 15/47 (27! 1:40)
Oschersleben: 15/49 (Maggy 1:39er) Svenni67 16/49 zu langsam ; 16/47 (Geestbiker 1:36, fsracingteam 1:38er); 15/47 (Giovanni 1:44) 15/47 (Cookay 1:44)
Pannoniaring: 15/47 Racing Junkie 2:02
Rijeka: 16/47 Racing Junkie 1:34, 16:47 (27! 1:39)
Sachsenring: 15/49 (Maggy 1,43) Svenni67 16/49 (1:40); 15/47 (Giovanni 1:43)
Salzburgring: 15/47 Übersetzung zu Kurz
Spa: hatte ich zu viel schiß Laptimer aus (Maggy)
Slovakiaring: 16:47 Racing Junkie 2:16
STC-Motodrom: 15/47 (Cookay 1:33)
Tor Poznan: 15/48 (15/49 ist zu kurz: stefan 1:49)
Zolder: 15/47 (27! 1:49)
DLzG

Geestbiker

Code: Alles auswählen

Heidberg-Ring (rechts): 0:40.623 min
Heidberg-Ring (links): 	0:40.457 min
Harzring: 		1:03.500 min (Pitbike 155er)
Groß Dölln ABC: 	1:52.212 min
Oschersleben: 		1:36.458 min
Spreewaldring: 		1:30.190 min
Nach oben

fela0813
Warmfahrer
Warmfahrer
Beiträge: 8
Registriert: Mo 11. Jun 2018, 21:33
Vorname: Felix
Daytonafarbe: Tornado Red
Modellreihe: Bj. 09-12
Wohnort: Hannover, Lehrte
Geschlecht:

Re: Übersetzungthread

Beitrag von fela0813 » Sa 25. Jul 2026, 01:19

Moin

Kann jemand eine Übersetzung empfehlen für Spa Francorchamps?
Einmal für die alte Tona und auch für die 765RS von 2020?

Grüße
Nach oben
Benutzeravatar

Geestbiker
Drehzahl-Gott
Drehzahl-Gott
Beiträge: 693
Registriert: Di 13. Okt 2015, 16:16
Vorname: Niklas
Daytonafarbe: Eigene Kreation
Modellreihe: Bj. 06-08
Wohnort: Bockenem
Hat sich bedankt: 13 Mal
Danksagung erhalten: 44 Mal
Kontaktdaten:
Kontaktdaten von Geestbiker

Re: Übersetzungthread

Beitrag von Geestbiker » Mo 14. Sep 2026, 18:10

Strecke: Ritzel / Kettenrad
Anneau du Rhin: 15/47 (daVogel 1:23)
Assen: 15/47 (Duffy 1:53)
Brünn: 15/47 Racing Junkie 2:17; 15/47 (Giovanni 2:23), Maggy 15/49, 16/48 2:19
Cremona Circuit: 16/48 Racing Junkie 1:33:4
Groß Dölln: 15/47 Kulle1:28, 16/47 Franky 2:15, großer Kurs)
Hockenheim: Racing Junkie:17/47(17/48 wär ev. besser)
Hockenheim: 16/46 (daVogel 1:55)
Hockenheim: 16/48 (Maggy 1,57 ) 15/47 viel zu kurz (Uwe 2.03)
Lausitzring: 15/49 (Maggy 1,53); 15/47 (Giovanni 2:01)
Ledenon: 15/49 (Maggy 1,40)
Ledenon: 15/46 (daVogel 1,34)
Misano: 15/47 (Racung Junkie 1:48) Curvone im Begrenzer,15/46 wär besser
Most: 16/46 (Franky, 1,49) 15/47 (Giovanni 1:55)15/47 (Aschmi737 1:56) im Begrenzer!16/48(Maggy 1.51) 15/47 (Cookay 1:58)
Nürburgring GP: 16/46 (fsracingteam 2,18) 15:47 (27! 2:15)
Nürburgring Kurzanbindung: 15/49 (Maggy 1,42) 15/47 (Uwe 1,41) 15/47 (27! 1:40)
Oschersleben: 15/49 (Maggy 1:39er) Svenni67 16/49 zu langsam ; 16/47 (Geestbiker 1:36, fsracingteam 1:38er); 15/47 (Giovanni 1:44) 15/47 (Cookay 1:44)
Pannoniaring: 15/47 Racing Junkie 2:02
Rijeka: 16/47 Racing Junkie 1:34, 16:47 (27! 1:39)
Sachsenring: 15/49 (Maggy 1,43) Svenni67 16/49 (1:40); 15/47 (Giovanni 1:43)
Salzburgring: 15/47 Übersetzung zu Kurz
Spa: hatte ich zu viel schiß Laptimer aus (Maggy)
Slovakiaring: 16:47 Racing Junkie 2:16
STC-Motodrom: 15/47 (Cookay 1:33); 16/47 (Geestbiker, 1:30.1)
Tor Poznan: 15/48 (15/49 ist zu kurz: stefan 1:49)
Zolder: 15/47 (27! 1:49)
DLzG

Geestbiker

Code: Alles auswählen

Heidberg-Ring (rechts): 0:40.623 min
Heidberg-Ring (links): 	0:40.457 min
Harzring: 		1:03.500 min (Pitbike 155er)
Groß Dölln ABC: 	1:52.212 min
Oschersleben: 		1:36.458 min
Spreewaldring: 		1:30.190 min
Nach oben
Antworten

Zurück zu „Rennstrecke/Renntraining/Fahrtraining“